It's Carla Bruni- French (Mick Jagger's secret girlfriend)
English translation
I am told that our lives are not worth much,
They pass in an instant as roses fade.
I am told that the time slips is a bastard
as our sorrows, he made coats
But someone told me ...
That you still love
Someone told me that you still love me.
Could that be possible?
They tell me that destiny makes fun of us
That gives us nothing and promises everything we
Seem that happiness is within reach,
So we reach out, and we find ourselves crazy
But someone told me ...
Refrain
But who is it that told me that you still love me? "
I do remember it was late at night,
I still hear the voice, but I do not see the face
"He likes you, its secret and not tell him that j'vous have said"
You see someone told me ...
That you still love me someone truly said ...
That you still loved me, would this be so?
